A wide variety of charts are used in all walks of life, and there is no hope here of covering more than a tiny fraction of them.

Here are a few.
On charts 1 and 2, drag the highlighted bars, with your mouse, to help you read them. On chart 3 (the distance table) roll your mouse over the numbers to illustrate how it works.