Gàidhlig Air-loidhne
Gaelic Bratach foillseachaidh airson Curraicealam airson Sàr-mhathais

An Dearbhair

Boireannach na suidhe aig coimpiutair

Chaidh An Dearbhair a dhealbh an toiseach airson Microsoft Word 2003 air Windows.  Thathar air a bhith ag obair air agus gheibh sibh An Dearbhair ùr gu h-ìosal.

An Dearbhair a' luchdachadh a-nuas:

1.     Faodar an duilleag seo a chlò-bhualadh
        airson taic nuair nach eil thu air-loidhne.
2.     Feumaidh sibh am faidhle An Dearbhar 2009
        fhosgladh. 
3.     Lean an stiùireadh anns na bogsaichean còmhraidh
        airson am faidhle a luchdachadh a-nuas.
4.     Fosgail am faidhle prògraim Scots air an diosg 
        chruaidh agad airson am prògram a thòiseachadh.
5.     Lean an stiùireadh airson an cuir a-steach a chrìochnachadh.

 

Seo am faidhle

Zip files iconDearbhair 2009 (1.5 MB)

 

 

Stiùireadh airson a chleachdadh, ma tha Word 2003 agaibh:

Cleachdaibh na h-innealan dearbhaidh mar as àbhaist dhuibh. Mar eisimpleir, airson an dearbhair-litreachaidh ann an Word a chleachdadh dèanaibh na leanas:
  1. Fosgail sgrìobhainn Word anns a bheil teacsa Gàidhlig.
  2. Tagh (dèan dubh) an teacsa anns an cleachdar an Dearbhair.
  3. Air a’ chlàr-taice Tools, Language agus an uair sin Set Language.
  4. Anns an liosta Mark selected text as, tagh Gaelic (Scotland) agus OK.
  5. An uair sin F7 no Spelling and Grammar air a’ chlàr-taice Tools

Stiùireadh airson a chleachdadh, ma tha Word 2007 agaibh:

  1. An dèidh dhuibh An Dearbhair a chur air a' choimpiutair, feumaidh sibh am putan aig a' mhullach air an taobh chlì a bhrùthadh agus Word Options a thaghadh.
  2. Tha sibh an uair sin a' taghadh Proofing agus a brùthadh am putan Custom Dictionaries.
  3. Dèanaibh gliog air am putan Browse agus coimhidibh airson Computer nò My Computer, C:, Program Files, TELI, Gaelic (Scotland) Spellchecker and deanaibh gliog air am putan Open.
  4. Taghaibh Gaelic (Scotland) far a bheil e ag ràdh Dictionary Language agus OK agus OK a-rithist.
  5. Ma tha faidhle ùr fosgailte ann an Word, dèanaibh gliog air Review agus an uair sin Set Language.  Taghaibh Gaelic (Scotland) an sin agus OK.
  6. Ma tha faidhle le teacs fosgailte, feumaidh sibh an teacs uile a thaghadh mus dèan sibh gliog air Review agus Set Language. 

 

Airson An Dearbhair a thoirt às:

  1. Air a’ chlàr-taice Start, Settings, Control Panel.
  2. Add/Remove Programs.
  3. Air liosta nam prògraman a tha air a’ choimpiutair an-dràsta tagh Gaelic (Scotland) Spellchecker agus Add/Remove.  Ma nochdas bogsa còmhraidh, lean an stiùireadh gus am prògram a thoirt às.
  4. Yes/OK airson am prògram a thoirt às.

Ma bhios trioblaidean sam bith agad le bhith a’ cur An Dearbhair air a’ choimpiutair agad, cuir fios gu sgioba Gàidhlig Air-loidhne air post-d.

 

AN AIRE: Bu chòir dearbhair-litreachaidh Gàidhlig eile (SMO/Roy Wentworth) a tha air coimpiutair mar-thà a thoirt dheth mus cuirear an Dearbhair ùr air an inneal, a chionn gur dòcha gun toir e air a' choimpiutair a ruith gu mall.